What is my dream born from?
from the happiness that lies among the fields of colorful flowers.
from the confusion deep in the middle of the ocean.
from the translucent silence
or from the undiscovered truth.
I followed the sweet song that the fairies
from the jungle playing and hope to find the origin
of this dream.
the old dream as if it was born up with me.
The flickering light that emanated through the eyes implied that
I am approaching what I hoped for.
I began to hear my own footsteps soften.
Including myself that is slowly fading.
ความฝันของผมก่อกำเนิดขึ้นมาจากสิ่งใด
จากความสุขที่วางอยู่ท่ามกลางทุ่งดอกไม้หลากสี
จากความสับสนที่อยู่ลึกลงไปใจกลางมหาสมุทร
จากความเงียบที่กำลังโปร่งแสง
หรือจากความจริงแท้ที่ยังไม่ถูกค้นพบ
ผมเดินตามเสียงเพลงอันแสนอ่อนหวานที่เหล่าภูติ
จากพงไพรกำลังบรรเลง และหวังว่าจะได้พบกับต้นกำเนิด
ของความฝันนี้ ความฝันอันเก่าแก่ ราวกับว่ามันถือกำเนิด
ขึ้นมาพร้อมกับตัวผม
แสงสว่างวูบวาบที่เล็ดลอดผ่านดวงตาบอกเป็นนัยว่า
ผมกำลังเข้าใกล้ในสิ่งที่คิดหวัง
ผมเริ่มได้ยินฝีเท้าของตัวเองเบาบางลง
รวมถึงตัวผมที่กำลังค่อยๆ ซีดจาง
__________
The print version of the original work ‘ORIGIN’.
Limited edition of 10.
Each print includes the artist’s signature.
(Frame not included)
Artist grade quality paper.
Size(picture) A3 : 29.7 x 42 cm (11.69 x 16.54 in.)
Process and ship within 7-14 days.
Shipping world wide.
For any further query please contact.







